Analytics & statistics processing (Scribe by FTech)
Controller: FTECH MCHJ, Uzbekistan
Website: ftech-data.com
· Email:
ftech@pletnev.biz
This document describes aggregated statistical and analytics data that may be processed when you use the App, for what purposes, and on what basis. For audio, text, AI features, and the full privacy picture, see the Privacy Policy and the App Store listing; here we detail Firebase Analytics.
1. Purpose of analytics
Analytics is used to:
- understand how users interact with app screens (e.g. paywall views);
- assess technical stability and feature usage;
- improve the product and marketing materials in de-identified form.
Within the integration described below, analytics is not used to sell personal data to third parties for advertising.
2. Data not collected for analytics
Under the Firebase Analytics integration:
- no audio recording content is transmitted;
- no transcript text is transmitted;
- no user files are sent to Firebase for analytics purposes (transcription runs on-device per the App architecture).
3. Data that may be transmitted
De-identified events may be generated and sent to the analytics provider, for example:
- paywall shown or dismissed;
- plan selection (where applicable);
- successful or failed purchase / subscription restore (without payment credentials — payments are processed by Apple);
- free-tier limits triggered (e.g. duration exceeded) — as aggregated parameters (screen source, duration in seconds).
Device and installation identifiers may be used by the analytics provider under Google’s policy and Apple platform settings.
4. Legal basis (GDPR and similar)
For users in the EEA/EU, processing may rely on:
- legitimate interest — product improvement and security; or
- consent where required by local law (e.g. certain data categories or marketing).
Confirm final wording with counsel for your jurisdiction and actual app behavior.
5. Provider and retention
- Provider: Google LLC (Firebase / Google Analytics for Firebase).
- Data may be processed on Google servers in various regions per Google’s documentation.
- Retention and Firebase project settings are configured in the developer console and Google policies.
Links:
6. Your rights
Depending on your country, you may have the right to:
- access personal data;
- rectification or erasure;
- restriction of processing;
- object to processing;
- lodge a complaint with a supervisory authority.
Contact ftech@pletnev.biz or use contacts on ftech-data.com.
7. Changes
We may update this document. The current version is published at a stable URL; material changes should be reflected in release notes or the App Store where appropriate.
8. Contact
Questions about analytics and data processing:
- Email: ftech@pletnev.biz
- Website: ftech-data.com
- Legal entity: FTECH MCHJ, Uzbekistan
You may also use the support channel on the App Store product page.
Have legal counsel review wording for Uzbekistan / international law and your published Privacy Policy on ftech-data.com.
Обработка статистики и аналитики (Scribe by FTech)
Оператор (контролёр данных): FTECH MCHJ, Узбекистан
(Uzbekistan).
Сайт: ftech-data.com
· Email:
ftech@pletnev.biz
Настоящий документ описывает, какие обезличенные статистические и аналитические данные могут обрабатываться при использовании приложения, в каких целях и на каких основаниях. Полная картина обработки аудио, текста и ИИ — в Политике конфиденциальности и в App Store; здесь — детали по Firebase Analytics.
1. Цель сбора статистики
Статистика используется для:
- понимания того, как пользователи взаимодействуют с экранами приложения (например, открытие paywall);
- оценки технической стабильности и популярности функций;
- улучшения продукта и маркетинговых материалов в обезличенном виде.
Статистика не используется для продажи персональных данных третьим лицам в рекламных целях в рамках описанной ниже интеграции.
2. Какие данные не собираются в аналитику
В рамках интеграции Firebase Analytics, описанной в технической документации проекта:
- не передаётся содержимое аудиозаписей;
- не передаётся текст транскриптов;
- не передаются файлы пользователя с устройства в Firebase для целей аналитики (транскрипция выполняется на устройстве согласно архитектуре приложения).
3. Какие данные могут передаваться
Могут формироваться и передаваться поставщику аналитики обезличенные события, например:
- факт показа или закрытия экрана подписки (paywall);
- выбор тарифного плана (где применимо);
- успешная или неуспешная покупка / восстановление подписки (без передачи платёжных реквизитов — обработка платежей выполняется Apple);
- срабатывание ограничений бесплатного тарифа (например, превышение лимита длительности) — в виде агрегированных параметров (источник экрана, длительность в секундах).
Идентификаторы устройства и установки могут использоваться поставщиком аналитики в соответствии с политикой Google и настройками платформы Apple.
4. Правовое основание (GDPR и аналоги)
Для пользователей в ЕЭЗ/ЕС обработка может опираться на:
- законный интерес (Legitimate interest) — улучшение продукта и безопасность, либо
- согласие, где оно требуется местным законом (например, для отдельных категорий данных или маркетинга).
Уточните финальную формулировку с юристом под вашу юрисдикцию и фактическую реализацию в приложении.
5. Поставщик и хранение
- Поставщик: Google LLC (сервисы Firebase / Google Analytics для Firebase).
- Данные могут обрабатываться на серверах Google в разных регионах согласно документации Google.
- Сроки хранения и настройки аккаунта Firebase задаются в консоли разработчика и политиках Google.
Ссылки:
6. Ваши права
В зависимости от страны проживания вы можете иметь право на:
- доступ к персональным данным;
- исправление или удаление;
- ограничение обработки;
- возражение против обработки;
- подачу жалобы в надзорный орган.
Запросы направляйте на ftech@pletnev.biz или через контакты на ftech-data.com.
7. Изменения
Разработчик может обновлять этот документ. Актуальная версия публикуется по постоянному адресу страницы; существенные изменения целесообразно отражать в заметках к выпуску приложения или в App Store.
8. Контакт
Вопросы по обработке данных и аналитике:
- Email: ftech@pletnev.biz
- Веб-сайт: ftech-data.com
- Юридическое лицо: FTECH MCHJ, Узбекистан
Дополнительно: канал поддержки на странице приложения в App Store.
Рекомендуется согласовать юридическую формулировку с местным консультантом (Узбекистан / международное право) и при необходимости опубликовать полную политику конфиденциальности на ftech-data.com.